Audiodeskription

Eine Audiodeskription sorgt dafür, dass blinde und stark sehbehinderte Menschen Videos besser nachvollziehen können. Dabei beschreibt eine Stimme, was im Bild passiert – zum Beispiel wer zu sehen ist, was gerade geschieht oder wo die Handlung spielt. Auch eingeblendete Texte werden vorgelesen. So wird der Inhalt allein über das Hören zugänglich. Dafür wird eine zusätzliche Tonspur erstellt, die den Originalton des Videos mit den eingesprochenen Bildbeschreibungen kombiniert. Diese Beschreibungen werden in den Pausen zwischen den Dialogen eingefügt.